Internationales SEO

Erschließe neue Märkte mit professionellem Internationalen SEO

Du möchtest international wachsen? Steigere deine Sichtbarkeit, Traffic und Umsatz im Ausland mit maßgeschneiderten SEO-Strategien.

Kundin - Andrea
Kunde - Daniel
über 100 zufriedene Kunden

Was ist Internationales SEO und warum ist es entscheidend für deine Expansion?

Internationales SEO ist die gezielte Optimierung deiner Webseite für verschiedene Länder und Sprachen. Anders als klassisches SEO berücksichtigt es kulturelle Unterschiede, Sprachbarrieren und lokale Suchgewohnheiten, um deine Marke in jedem Zielmarkt optimal zu positionieren.

Warum du es benötigst:

  • Deine Website wird in internationalen Suchergebnissen sichtbar
  • Du erreichst Kunden in ihrer Muttersprache
  • Du vermeidest kostspielige Fehler bei der Expansion
  • Dein Umsatz wächst in neuen Märkten nachhaltig
  • Du baust Vertrauen in jedem Zielmarkt auf

Typische Anwendungsbeispiele:

  • Ein deutscher Onlineshop expandiert nach Frankreich, Spanien und Italien
  • Ein B2B-Softwareanbieter will seine Dienste in skandinavischen Ländern anbieten
  • Ein Dienstleister möchte sein Geschäft in mehrsprachigen Ländern wie der Schweiz ausbauen

Die wichtigsten Fachbegriffe verständlich erklärt:

  • hreflang-Tags: Diese HTML-Elemente zeigen Suchmaschinen, welche Sprachversion einer Seite für welches Land gedacht ist
  • Suchintention: Die unterschiedlichen Bedürfnisse der Nutzer je nach Land und Kultur
  • Lokalisierung: Die kulturelle Anpassung von Inhalten, nicht nur reine Übersetzung

Die Herausforderungen ohne professionelles Internationales SEO

Kennst du das? Du investierst tausende Euro in deine Website und Marketingmaßnahmen im Ausland, aber:

Du verschwendest Budget für Traffic, der nicht konvertiert
Google stuft deine übersetzten Inhalte als Duplicate Content ein und bestraft dich
Deine Seite bleibt unsichtbar in den lokalen Suchergebnissen deiner Zielmärkte
Deine Conversion-Rate im Ausland liegt weit unter deinen Erwartungen
Du verlierst potenzielle Kunden an lokale Wettbewerber, die die Sprache und Kultur verstehen
Deine hreflang-Tags sind fehlerhaft implementiert oder fehlen gänzlich

Ohne strategisches Internationales SEO riskierst du nicht nur verschwendete Ressourcen, sondern auch langfristige Imageschäden. Jeder fehlgeschlagene Expansionsversuch kostet nicht nur Geld, sondern auch wertvolle Zeit, in der deine Wettbewerber sich bereits positionieren.

Unsere Lösung

NordPush: Dein Partner für erfolgreiche internationale Expansion

Bei NordPush sind wir Spezialisten für internationale Suchmaschinenoptimierung. Durch verschiedene erfolgreiche internationale SEO-Projekten verstehen wir nicht nur die technischen Aspekte, sondern auch die kulturellen Feinheiten der Märkte.

Wir haben zuvor selbst erlebt, wie ein E-Commerce-Unternehmen bei der internationalen Expansion scheiterte – wegen mangelnder SEO-Expertise. Diese Erfahrung wurde zur Geburtsstunde von NordPush, einer Agentur, die genau diese Lücke schließt.

  • Team aus SEO-Experten für alle wichtigen europäischen Märkte
  • Technisches Know-how kombiniert mit kulturellem Verständnis
  • Nachweisbare Erfolge in verschiedensten Branchen
  • Transparente Prozesse und messbare Ergebnisse

NordPush bietet

faire Preise

für dich

Wir kombinieren Expertise, Datenanalyse und maßgeschneiderte Strategien, um Dein Unternehmen an die Spitze der Suchergebnisse zu bringen.

Unser SEO-Audit beginnt bei 1499€ (incl. Kickoff, Konkurrenzanalyse, Einrichtung des Position Tracking & Reporting, Strategie und Keyword-Recherche

Folgende monatliche Beratungspakete bieten wir an:

Basic

Startet ab*
899€ (netto) pro Monat
Jetzt anfragen

Inhalte

  • SEO-Beratung (1h Zeitkontigent)
  • OnSite- und OnPage Monitoring
  • Technik & UX
  • Content Marketing (X Shop-Texte)
  • Digital PR (1 Linkable Asset; 1 Backlinks)

*Abhängig von Komplexität & Umfang der Website

Advanced

Startet ab*
1.599€ (netto) pro Monat
Jetzt anfragen

Inhalte

  • SEO-Beratung (1,5h Zeitkontigent)
  • OnSite- und OnPage Monitoring
  • Technik & UX
  • Content Marketing (X Shop-Texte)
  • Digital PR (2 Linkable Assets; 3 Backlinks)

*Abhängig von Komplexität & Umfang der Website

Premium

Startet ab*
2.199€ (netto) pro Monat
Jetzt anfragen

Inhalte

  • SEO-Beratung (2h Zeitkontigent)
  • OnSite- und OnPage Monitoring
  • Technik & UX
  • Content Marketing (X Shop-Texte)
  • Digital PR (3 Linkable Assets; 5 Backlinks)

*Abhängig von Komplexität & Umfang der Website

Deine SEO-Erfolgsreise mit uns

Schritt 1
Start – Kostenloses Vorab-Audit & Kennenlernen

Du erhältst ein kostenloses SEO-Audit deiner Website. In einem kurzen Gespräch besprechen wir die Ergebnisse und klären alle offenen Fragen – unverbindlich und transparent.
Schritt 2
Planung – Individuelles Angebot & Strategie

Auf Basis des Audits bekommst du ein individuelles Angebot mit drei passenden Optionen. Nach deiner Entscheidung entwickeln wir einen konkreten Maßnahmenplan für deine Website.
Schritt 3
Umsetzung – Gemeinsame Bearbeitung der Maßnahmen

In ausführlichen Gesprächen besprechen wir alle Maßnahmen im Detail. Danach setzen wir gemeinsam die nächsten Schritte um – strukturiert, effizient und auf dein Ziel ausgerichtet.
Schritt 4
Controlling & Reporting – Laufende Betreeung & Optimierung

Du erhältst regelmäßige Reporting-Gespräche und kannst dich jederzeit an uns wenden. So bleiben deine SEO-Ergebnisse dauerthaft im grünen Bereich.

Team-Einblicke

Worauf wir bei internationalem SEO besonders achten

Erfahre, wie wir anderen Unternehmen geholfen haben, ihr internationales SEO zu gestalten und somit mehr Traffic und Kunden im Ausland zu erzielen.
„Internationales SEO erfordert mehr als bloße Übersetzungen. Es geht um kulturelles Verständnis, strategische Zielmarktanalyse und die richtige technische Umsetzung. Wir helfen Unternehmen, international gefunden zu werden – von Suchintention bis SERP-Dynamik in jedem Zielland.“
MF
Marc Friedrich
Key-Account Manager
NordPush
„Gerade beim internationalen SEO steckt der Teufel im technischen Detail: hreflang, saubere Domain-Strategien, Sprach-Targeting. Wir sorgen dafür, dass Google die Seiten richtig zuordnet – und Nutzer weltweit genau die Version sehen, die zu ihnen passt.“
LE
Lukas Ehrk
Technisches SEO & UX
NordPush
„Texte einfach zu übersetzen reicht nicht – sie müssen in jeder Sprache den gleichen Suchnutzen erfüllen. Wir entwickeln länderspezifische Inhalte, die lokal relevant sind und trotzdem zur Marke passen. Nur so funktioniert internationales Content-SEO wirklich.“
JD
Julian Dreier
Content & OnPage-Spezialist
NordPush

Häufig gestellte Fragen

FAQs

Hier findest Du deine Antwort auf die am häufigsten gestellten Fragen

Die ersten messbaren Verbesserungen in internationalen Rankings sind in der Regel nach 2-3 Monaten sichtbar. Signifikante Traffic- und Umsatzsteigerungen stellen sich typischerweise nach 4-6 Monaten ein, abhängig von Wettbewerbsintensität und Ausgangssituation.

Unsere Projekte beginnen bei 2.500€ monatlich für eine Basisbetreuung mit einem Zielmarkt. Je nach Umfang, Anzahl der Zielmärkte und spezifischen Anforderungen erstellen wir dir ein individuelles Angebot. Die durchschnittliche Investition unserer Kunden liegt bei 4.000-6.000€ monatlich für 2-3 Zielmärkte.

Nicht unbedingt. Es gibt verschiedene Strukturen für internationale Websites (ccTLDs, Subdomains oder Unterordner), und jede hat Vor- und Nachteile. Die beste Lösung hängt von deinen spezifischen Zielen, deinem Budget und deiner bestehenden Domain-Autorität ab. Wir beraten dich gerne zur optimalen Struktur für dein Unternehmen.

Wir bieten professionelle Lokalisierung durch muttersprachliche Copywriter, die sowohl SEO-Expertise als auch kulturelles Verständnis mitbringen. Reine Übersetzungen ohne kulturelle Anpassung sind für erfolgreiches internationales SEO nicht ausreichend.

Nein, und genau das ist einer der häufigsten Fehler bei internationaler Expansion. Selbst bei identischen Produkten unterscheiden sich Suchvolumen, Konkurrenz und Suchintention je nach Land und Kultur erheblich. Unsere länderspezifische Keyword-Recherche deckt diese Unterschiede auf.

Wir definieren gemeinsam klare KPIs für jeden Zielmarkt und stellen dir monatliche Reports zur Verfügung, die Rankings, Traffic, Conversion-Raten und ROI transparent darstellen. Zudem hast du jederzeit Zugriff auf unser Live-Dashboard.

Bereit für deinen internationalen Durchbruch?

Kontaktiere uns noch heute für eine kostenlose SEO-Analyse und erfahre, wie wir Dir helfen können.
Nach oben scrollen